YA HAY FECHA DE ESTRENO DE FRINGE 4 TEMPORADA EN ESPAÑOL, QUE CONFIRMA ESTA INFORMACION EXCLUSIVA
Preguntas sobre Fringe temporada 4 español, sobre el doblaje al castellano, emisión en Canal Plus y disponibilidad online:
Estos son sólo dos de los ejemplos más significativos de las preguntas que nos han ido llegando a nuestro buzón en los últimos días, sobre el dato de para cuando el estreno de la cuarta temporada de Fringe doblado al castellano o al español, en España, Fringe temporada 4:
rony020¿¿peter?? envía una pregunta a Preguntadictos- Fringe t4 español
hola me gustaria saber que pasa con el estreno de la 4 temporada de fringe? Si sabeis la fecha aproximada o en que canal podria ser estrenada. Saludos
+
novekfeo envía un mensaje al Dr. Series
Hola, queria saber por qué no se estan subiendo a la red los capitulos de la cuarta temporada de fringe doblados al castellano, si hace un mes que empezó a emitirla canal . Gracias.
En primer lugar, decirle al segundo comunicante (como ellos hay muchos más), que la cuarta temporada de la serie Fringe se ha estrenado en Canal Plus España en versión original subtitulada en español, no doblada ni traducida, y es por ello que no encuentras los capítulos de Fringe 4ta temporada para ver online o descargar con doblaje en español.
Image by frado76 via Flickr
Y ahora, la información exclusiva conseguida por el equipo series de culturaencadena.com
YA HAY FECHA DE ESTRENO DE FRINGE 4 TEMPORADA EN ESPAÑOL, QUE CONFIRMA ESTA INFORMACION EXCLUSIVA
1-. No hay ningún problema con el doblaje, algo que también se nos ha preguntado en nuestros buzones. Según ha podido saber CEC en exclusiva, todo marcha sobre lo programado.
2-. La intención de la cadena Canal + España es estrenar Fringe 4a temporada en español una vez esté bastante adelantado el año 2012. Según ha podido saber CEC SERIES, el estreno de la 4a temporada de Fringe en español se efectuará SEGURO durante el primer semestre de 2012, siendo los meses primaverales (marzo, abril, mayo), los que ahora mismo tienen más posibilidades.
Canal Plus quiere darle valor al estreno que hace, sólo 4 días después en USA, de los capítulos en versión original subtitulada, y al canal Plus Acción, que es el que los emite, una iniciativa que ha tenido buena acogida entre los abonados a la plataforma de pago. Esta es la principal razón para que los nuevos capítulos no sean estrenados de urgencia en español.
3-. Por lo tanto, los capítulos de Fringe temporada 4 en español, empezando por Fringe 4x01 español, que muchos estáis buscando, para ver online o descargar, no estarán disponibles en la red hasta la primavera del 2012, sin mes definido aún (aunque ya os hemos dado los más probables). Habrá que esperar.
Cualquier novedad sobre el tema, será publicado por CEC SERIES, la web que no espera a que salgan las notas de prensa oficiales de las cadenas para informaros, y que hace uso de sus contactos para traeros informaciones exclusivas sobre el estreno de series en España y en USA.
YA HAY FECHA DE ESTRENO DE FRINGE 4 TEMPORADA EN ESPAÑOL, QUE CONFIRMA ESTA INFORMACION EXCLUSIVA
